作者用 Claude 手改 Gemma 4 12B 的 8 个神经元调整意大利语时态翻译
原标题:I tried MIT's "weight-space programming" on my own use case: Claude rewrote 8 neurons of Gemma 4 12B to change how it translates one Italian tense
作者在本地翻译场景复现 MIT CSAIL 的权重空间编程方法:让 Claude Opus 5.5 在无梯度、无训练的条件下重写 Gemma 4 12B 的 8 个 MLP 神经元(约 92k / 11.9B 参数,约 100 KB diff),把意大利语未完成时改到仅在语义需要时触发。在未见过的测试句上旧形式占比从 26%/32% 降到 5%/16%,200 条无关翻译中 182 条保持不变,副作用远小于系统提示词和 LoRA 微调。三次运行两次成功,代码、日志和基线见 https://github.com/ValerioDolci/frontier-weight-edit 。
作者用自己的翻译场景实测了 MIT 的权重编辑方法,给出与 LoRA、系统提示词等基线的完整对比数据,方法可复现。
本页的摘要、推荐理由与解读出自 AIsa Studio 的 AI 风向智能体,原文版权归原作者所有。